שבעת חטאי המוות: אותות המלחמה הקדושה

שלום לכולם!
כפי שבוודאי כולכם יודעים (אחרי אינספור השאלות שקיבלנו פה), האנימה החדשה, ספיישל בעל 4 פרקים, של שבעת חטאי המוות התחיל לצאת לפני כשלושה שבועות. כמו שכבר עניתי, כן, אנחנו מתכוונים לתרגם אותה, אך זוהי אינה מטרת הפוסט.
המטרה של הפוסט הזה הוא לבדוק מה אתם, הצופים מעדיפים. אם אתם מכירים אותי, אתם יודעים שבד”כ לא באמת משנה לי מה הצופים מעדיפים ואני עושה מה שאני מעדיפה. אבל במקרה אותו אסביר בעוד רגע לא משנה לי כלל וכלל, ולכן אני משאירה את הבחירה בידיים שלכם.
העניין הוא כזה:
את האנימה עצמה של שבעת החטאים תרגמתי על מקור וידאו באיכות הגבוהה ביותר, ה-BD, ברזולוציה של 1080p. אך כמו שכבר ציינתי, האנימה החדשה רק החלה לצאת, מכאן שבזמן הקרוב לא נזכה לראות את גרסאת ה-BD וכל מה שיש לנו הן גרסאות של הפרקים כפי שהן שודרו בטלוויזיה – עם מלא כתוביות וקשקושים מיותרים על המסך, רזולוציה של 720p וכמובן רמת איכות וידאו בכללי נמוכה יותר.
כמו שכבר אמרתי, לי לא משנה כל כך על מה לעבוד. מכיוון שזה רק ספיישל ולא אנימה גדולה כמו הסדרה עצמה, באמת שלא מפריע לי לעבוד על גרסאת הטלוויזיה. אבל כמובן, ברור שהתוצאה בסופו של דבר תראה הרבה יותר יפה על גרסאת ה-BD, למרות שייקח לו הרבה יותר זמן לצאת. וכאן אתם נכנסים לתמונה – על איזו גרסא אתם מעדיפים שנעבוד?

על איזה מקור וידאו אתם מעדיפים שנעבוד באנימה החדשה של שבעת חטאי המוות?

  • גרסאת הטלוויזיה (720p, כתוביות ושטויות על המסך, יצא בקרוב) (53%, 103 Votes)
  • גרסאת הבלו-ריי (1080p, איכות וידאו גבוהה יותר, יצא בעוד הרבה זמן) (47%, 91 Votes)

Total Voters: 194

Loading ... Loading ...

הסקר ישאר פתוח לשבוע הקרוב. הצביעו והשפיעו!
אם יש לכם שאלות אתם מוזמנים לשאול אותן בתגובות.

Nanatsu no Taizai: Seisen no Shirushi

About TsUNaMy WaVe

להשאיר תגובה

כתובת האימייל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים בכוכבית *

*

12 תגובות

  1. לדעתי 720p היא איכות מספיק טובה. כשאני מוריד סרטים וסדרות בדרכ אני מוריד באיכות הזאת מכיוון שהיא לא שוקלת הרבה והיא מספיק טובה מבחינתי. עכשיו השאלה שלי האם הכתוביות מופיעות הרבה פעמים או פעם אחת בכל פרק אחרי הפתיח כמו בכל אנימה שמשודרת בטלויזיה?

    • כמו שאמרת, ברמה רגילה. שלפעמים יש איזה כתובית אחת ארוכה על המסך שזזה למטה במשך איזה 30 שניות, בהתחלה, אולי גם בסוף. רגיל, כמו בכל אנימה. לא משהו דרסטי.

  2. בלו ריי. אני מעדיפה לחכות ולקבל איכות טובה.
    וחוץ מזה, לא יזיק לאנשים פה ללמוד דחיית סיפוקים.
    מה שדחוף לי, זה שהפרקים יהיו עם תרגום איכותי.

    • התרגום יהיה איכותי בכל מקרה יקירה [;
      ולא חסרות אנימות שתרגמנו על הRAW טלוויזיה האמת. זה בד”כ תלוי במה שבא *לי*. אבל כאן, כמו שכבר צוין, לא משנה לי.
      אני רואה שהקרב צמוד, לול. מעניין מה ינצח.

  3. בלו ריי!
    אני כמו ארטה, עדיף איכות על פני כמות! וכן, רק אני הבנתי את הפרפרנס שעשיתי הרגע. לעזאזל

  4. 720P ^__^ אבל אני משוחד המחשב שלי קצת מגמגם עם 1080P ^^”

  5. חחחח תמיד מוריד זה הכי טוב 🙂
    תודה רבה

  6. 720 למי יש כוח לחכות