AntyLicense Subs פאנסאב שחוצה בתי משפט
שבוע טוב לכולם!
בבוקר נפלא זה, אני כאן כדי להביא לכם את פרק 11 של האלה נוצ'י גו, אותו תרגמה המתרגמת שכולנו אוהבים, שיר! 3>
הפרק, כל חברי הג'ונגל מחליטים ליסוע לחוף הים כדי לברוח מהחוף הנורא. מה מחכה להם שם, אתם שואלים? מה לא?!
אז תורידו, ואל תשכחו לשתף D:
כמו כן, יש לי חדשות ענקיות!
נפתח לקבוצה שלנו פורום משלה באנימה אייאל! כןכן! מהיום כל ההכרזות על ההוצאות שלנו יהיו בפורום הזה, וכמובן שהולכים להיות בו עוד דברים מעבר, אז שווה לכם לבקר בו מדי פעם! (על ידי לחיצה על הכפתור האדום AIL מעל הלוגו~)
ועוד משהו אחרון – סקר:
לאחרונה הנחתי את ידי על RAW באיכות BD לאנימה באמבו בלייד. האם הייתם רוצים גרסאת תרגום גם לאיכות הזו? כמובן שגם התרגום עצמו יעבור עריכה וליטוש מחדש כי (כצפוי מפרוייקט ראשון) הוא פשוט מלא בטעויות.
אשמח לראות תגובות על העניין כדי לדעת אם יש היענות או לא!
ליה.
ברכות על פורום משלכם P:
לגבי באמבו בלייד – בהחלט כן. אני מבין שזה מעט יותר עבודה, אבל אני שראיתי את כל פרויקטי דיג'ימון שלכם, איב ובאקאנו, לא ראיתי את הפרויקט הזה שלכם עדין (וזה עוד פרויקט הדגל!!) כן מתכוון לראות אותו. ואם זה אומר לחכות קצת ל-BD, אז אין לי בעיה.
אני חושב שדווקא העובדה שזה פרויקט הדגל זה משה גורם לי להגיד לכם כן. הרי..איכות משופרת..תרגום ערוך ומלוטש אחרי ניסיון רב?בהחלט. ועל אחת כמה וכמה מפרויקט הדגל.
שוב, ברור לי שזה דורש לא מעט השקעה על משהו שכבר עשיתם. וזה כמעט לעשות את זה מחדש. אבל לא רק בגלל שזה פרויקט דגל, אלא..זה ניסיון חשוב ונותן פרספקטיבה לכם גם בתור פאנסברים.
בהצלחה (:
לדעתי חבל להשקיע על הגירסה החדשה.
אני צפיתי בגירסה שפורסמה ומאוד נהניתי מההוצאות. גם אם יש טעות פה ושם, כמו שאמרת, זה פרוייקט ראשון ולכן…..
בכל מקרה בהצלחה בהמשך (ועם הפורום החדש=)
תודה רבה!
תודה.
לפי דעתי זו רק החלטה שלך:) זה לא ממש משנה מה אנשים חושבים.
תודה רבה
^_^