מחזמר☆הבנות רביו סטארלייט, פרק 2

שלום לכולם~
לכל הסטודנטים כמוני, שנמצאים בעיצומה של תקופת המבחנים, אני מאחלת הצלחה רבה. מי יתן וכולנו נעבור את התקופה הזו מהר ובכמה שיותר קלות.
בכל מקרה, סטארלייט, פרק 2! אחרי שבסוף הפרק הקודם נחשפנו לתאטרון התת-קרקעי המוזר ולקונפליקט של ג'ונה, בפרק הזה אנחנו נזכה לחקור אותם קצת יותר. כמובן שעוד קצוות עלילה יקבלו פיתוח, כמו הדמות של היקארי ומה הקשר הנוכחי שלה עם קארן. שיר הרביו והרביו עצמו בפרק הזה הם בין האהובים עליי, אני מקווה שתאהבו אותם גם ^~^ בין השאר הוא גם מלא בכל מיני דברים סימבוליים במיוחד, נסו לעלות עליהם (;
אז תהנו, ואשמח מאוד אם תשתפו את הטורנט!
ליה.

Torrent | Drive

About TsUNaMy WaVe

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

23 תגובות

  1. תודה על הפרק, הוא היה פשוט מעולה!
    אני כל כך אוהב את קארן משום מה.

    0
    0
  2. תודה רבה!
    ואני חייב לשאול, יאיר עודנו עובד על K-On?

    0
    0
  3. רגע הם רוצים להגיד שמכינים את הבגדים שלהם כל פרק מחדש???
    ואוו זה נראה כמו המון עבודה.
    מסיבה כלשהי כל דמות בסדרה נראת מעניינת יותר מקארן, אולי בגלל שאני מכירה יותר מידי דמויות מהסוג שלה "המעופפת הפשוטה האופטימית שתמיד מאחרת ומישהו צריך לטפל בה שבעזרת הגישה הפשוטה שלה משנה את כולם".
    כלומר כל הבנות חוץ מקארוקו, היא בסה"כ 5 דקות בשני הפרקים יחד והיא כבר עלתה לי על העצבים. היא פשוט הגרסה האנוכית פי 1000 של קארן בלי התכונות של קארן (לא שיש הרבה).
    בכל מקרה תודה על התרגום 🙂

    0
    0
  4. האיש המוזר הזה

    תודה רבה~!!

    0
    0
  5. פרק מקסים, תודה רבה 3>
    האמת שלא הכי התחברתי לקונספט, אבל יש עיצוב מקסים, בנות יפהפיות ומוזיקה – אז אני ממשיכה בינתיים, אולי אני אתחבר לזה יותר עם הזמן…

    (נ.ב. מי המלכה שתיקח אותי על אופנוע ללימודים??? XD)

    0
    0
    • מעניין, מה בקונספט מפריע לך?
      והאמת שציפיתי לשמוע מה דעתך על ג'ונה! חח. את חייבת להגיד לי מה חשבת עליה עכשיו כשראינו ממנה הרבה יותר.

      0
      0
      • לא ממש מפריע, זה כנראה יותר מדי אליטיסטי בשביל ילדת שיכונים כמוני שלמדה בבית ספר ממשלתי, אז פשוט קשה לי להתחבר…
        וזה גם מאוד תחרותי שזה גם מינוס מהבחינה הזו.

        חח אוקיי XD אז הנה מה שאני חושבת – ג'ונה היא הדמות שאני הכי אוהבת בינתיים, בפרק הקודם היא תפסה לי את העין בעיקר בגלל איך שהיא נראית אבל בפרק הזה היא הייתה פשוט יוצאת מן הכלל. אהבתי את האישיות החזקה שלה, ואני מצפה בהחלט לראות לאיפה הסיפור ייקח אותה, או איך שזה נראה במקרה שלה – לאיפה היא תיקח את הסיפור…
        היא באמת סיבה רצינית להמשיך לצפות באנימה הזו.
        באמת אין לי מושג למה לא שיתפתי את זה כשכתבתי את התגובה, אולי בגלל שכתבתי אותה יומיים אחרי שצפיתי בפרק XD

        0
        0
        • הו, הבנתי חח. לא ידעתי את הפרטים האלו עלייך אז לא חשבתי אפילו על כך שיש מצב שלא תתחברי. אבל זה בסדר גמור כמובן. האמת שסטארלייט זה באמת לא לכולם חח. אבל אני שמחה שאת נהנת בכל זאת!

          ולגבי ג'ונה, שמחה שאהבת אותה היא באמת מדהימה! לצערי הפוקוס קצת ירד ממנה, לפחות בזמן הקרוב, אבל היא עדיין לגמרי נוכחת וגם בעלת השפעה בהמשך!

          0
          0
  6. תודה רבה
    ^_^

    0
    0
  7. תודה רבה על הפרק:)
    הפרק הזה היה ממש נחמד D:
    בפרק הזה מכירים יותר את "הבמה" (לא בטוח איך לקרוא לזה ?) ולומדים עוד על הקשר בין היקארי לקארן~
    כמו שאמרתי בתגובה הקודמת ממש נחמד לעשות לבדרה ריוואץ' ולשים לב לדברים חדשים/הדעה שלי מפעם על דברים משתנה, כמו לדוגמה אני די בטוח שבפעם הראשונה שראיתי את הסדרה קצת עיצבן אותי שהיקארי לא רצתה שקארן תשתתף, עכשיו כבר ברור לי למה וזה לא מציק לי בכלל חח

    1
    0
    • וואי יפה שבכלל הייתה לך דעה על זה בפעם הראשונה חח. אני כבר לא זוכרת ב-100% מה חשבתי, אבל בטוח לא הייתי נגד, סתם לא הבנתי למה היא עוצרת אותה חח. וכן עכשיו זה יותר ברור (למרות שזה כן משהו שמקבלים עליו הסבר בסדרה עצמה… כאילו גם קארן צוחקת על היקארי שסתם היו פוסלים אותה)
      ובבקשה~

      1
      0
  8. פרק שני אולי אפילו יותר חזק מהראשון, ואני לא צוחק
    ממשיך חזק הרעיון של היחודיות של הדמויות ובמיוחד שמחתי כשהג'ירפה הזכיר זאת "לכל נערת במה יש אישיות ותכונות משלה", אבל בהחלט האחת שעמדה בזרקור(גם אם לבסוף הפסידה) היא ג'ונה, ובעיניי היא קיבלה יחס מושלם אל הדמות שלה – מסתם דמות בפרק הראשון שאמרתי לעצמי "אה היא נראית מגניב" לדמות בעלת עומק ורצונות שאני אישית יכול להבין ולהזדהות בצורה חזקה, הכאב העמוק של ההצלחה שכביכול בהישג יד אך רחוקה באותה עת בגלל גורמים שלא בהכרך בשליטתך.
    בהחלט דמות שאוסיף לטופ 3, אבל יודעים את מי לא אוסיף? קארן. למה? היא אכן נורא מיוחדת ותורמת רבות ברביו ובבניית הדמות של ג'ונה, אבל היחס המזעזע שזהיא נותנת למאהירו מהרגע שהיקארי הגיעה זה דבר שלא נסלח, מספר פעמים בפרק רואים את מאהירו נשארת לבד או מאוכזבת מההתנהגות של קארן וכל פעם מחדש זה שבר לי את הלב. בנוסף, הסצנה האחרונה שמראה את מאיה וקלודין לאחר הרביו שלהן השאירה אותי עם הרבה שאלות על מה שקרה ברביו עצמו.

    כרגיל תרגום מצוין, תודה רבה!!!
    "אולי לא אוכלים ארוחת צהריים באנגליה"

    1
    0
    • בבקשה!
      ולגבי הציטוט, לא חדש שקארן היא לא הבמבה הכי צהובה בשקית חח

      מה שכן אני חושבת שאתה מייחס לה הרבה יותר זדון מהמצב בשטח… זה לא שהיא מתעלמת ממאהירו או מתייחסת אליה רע בכוונה. היא פשוט שקועה בחברה שלה שחזרה אחרי 12(!) שנים, וכמובן היא לא יכולה לדבר איתה על הרביואים בגלל איומי הג'ירף…

      0
      0

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*