אז מתי אמרנו החופש הבא? @@

Egao

לא, כאילו, ברצינות, די. מספיק ודי. השבוע הזה היה די והותר לכל החיים.
חצילו.
למה צריך בית ספר?
בעצם עם אנשים ששואלים בצ’אט את אותה שאלה שהתגובה האחרונה בצ’אט היא בעצם התשובה לאותה שאלה בדיוק, מגיבים את אותה שאלה פעמיים כי הם חושבים שזה יגרום לנו לענות מהר יותר או שואלים שאלה בדף שאפילו לא קשור לה פה… כן, נראה לי שלא רק שצריך בית ספר, הוא צריך לעשות עבודה טובה יותר.
(זה רמז לצופים שגם ככה לא יקראו את זה אבל שלפחות יפעילו את מה שאמור להיות בין האוזניים לפני שהם מגיבים באתר)

Torrent | Docs
פרק שני שניקו תופסת את התמונת פרק. אבל היי, מה עם נוזומי עגכחלגכמצםלך56&YYFTH

זהו, השבוע הזה גמר עליי נפשית ביותר מדי צורות מכדי שאכתוב פוסט יותר ארוך מזה. ובנימה זו, הלכתי לפתור משוואות מעריכים.
לצערי, יש לי הרגשה שזה רק הדובדבן שבקצפת להשנה.

About Egao

Egao

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

22 תגובות

  1. Avatar

    מה עם נוזומי? השאלה המתבקשת היא מה עם ארי.

  2. Avatar

    תודה רבה

  3. Avatar

    ארי מפחדת מהחושך >< אעאעאע העונה השנייה גורמת לי לאהוב אותה יותר
    ונוזומי~
    האמת שקיוויתי שארי ונוזומי יהיו באותה קבוצה ואז נוזומי תתחיל להציק לה 😛
    כרגיל תרגום מצוין
    מחכה לחמישיי הבאא
    אתם אדירים

    • Egao

      האמת שזה היה רפרנס (סוגשל אזכור כזה) לשלוש התת-קבוצות שיש בלאב לייב. הן לא באנימה באופן רשמי (זה האזכור היחיד של התת-קבוצות באנימה כולה, החלוקה ה”אקראית” בפרק), אבל ישנן 3 תתי-קבוצות בלאב לייב שיש להן כל מיני שירים. הראשונה נקראת BiBi – ביבי, בה נמצאות ניקו, ארי ומאקי, Printemps – פרינטמפס, בה נמצאות האנאיו, הונוקה וקוטורי וLily White – לילי וואייט, בה נמצאות נוזומי, אומי ורין. אם תשימי לב, זו בדיוק חלוקת הקבוצות שהייתה בפרק.
      ושמח שאת נהנית מהתרגום 🙂 מעכשיו אני מחכה לתגובות שלך כל פרק XD

      • Avatar

        כןכןכןכן אני מכירה את BIBI! וכל הקאברים שעושים לשירים שלהם הם כל כך חמודדייים! אני ממש אוהבת את השיר שלהן Cutie Panther, אם אתה מכיר.
        האמת שלא היה לי שמץ של מושג שיש להן עוד תת- קבוצות! אני אסתכל…
        שמחה ששימחתי אותך~

  4. Avatar

    תודה רבה היה נחמד

    נ.ב. זה שאני רואה את זה ואני בן אומר לי משהו רע?

    • Egao

      אני בן, זה אומר לך משהו רע?
      זה שבארץ התרבות היא שבנים יעשו ספורט וילכו מכות כל היום וכל דבר אחר מוזר, זה לא הופך את זה לרע, או אותך לנשי.
      וסתם שתהייה בעניין, שקהל היעד הראשי של לאב לייב ביפן הוא בכלל בנים ולא בנות.

      • Avatar

        באמת? אם מישהו היה יודע שאני רואה את זה היו מצמידים לי תווית של אתה יודע מה
        נ.ב. למה בחרתה בתמונה הזאת אם אתה בן? ראיתי בנים אם תמונות כאלה אבל יותר … או שאולי אני צריך להגיד פחות?

        • Egao

          כי אני אוהב את נוזומי? למה אם בנות מפרסמות אווטאר של גבר או אישה, עדיין לא תדע אם זה גבר או אישה מאחורי התמונה ובנים חייבים תמונה של בנים?
          אני מבין על מה אתה מדבר, אני לא יודע איפה אתה גר או מה הגיל שלך (כי זה גם עניין של התבגרות וזה), אבל כל החברים שלי ובייחוד הטובים שמגיעים הביתה ורואים את המסך הזה כל פעם שהם פותחים את האינטרנט במחשב שלי: http://prntscr.com/cfr6q4
          הם התרגלו לזה שאני אוהב בנות חמודות וזה לא הופך אותי לפחות גברי לול ואגלה לך סוד שאחרי שאמרתי להם פשוט בפרצוף אחרי הערה מצידם “זה מה שאני אוהב, תתמודדו עם זה”, הם לא התייחסו לזה עוד פעם אחת. ככל שיותר קטנים, פחות בוגרים ובמקומות עם יותר סטיראוטיפיים ככה זה יבלוט יותר.
          אבל לצורך העניין, מפה נובע ההבדל התרבותי שאני מדבר עליו. כמו שאמרתי, בארץ אם בת תפרסם אווטאר של אישה או של גבר, זה מקובל כך או כך. בנים משום מה אמורים “רק” של בנים אחרים. במקומות אחרים דווקא זה שונה – הרי בנים נמשכים לרוב לבנות, למה שלא ישימו אווטארים של הבנות שהם אוהבים?
          על זה גם בנוי לאב לייב ברחבי העולם, בנים הרי אוהבים בנות, ומה יותר טוב מבנות חמודות? כמובן שגם בנות אוהבות דברים חמודים וזה לא הופך אותן ללסביות, אבל אני מקווה שאתה מבין מה אני אומר.

          • Egao

            ואגב, החברים שדיברתי עליהם הם לא אוטאקואים, חבר’ה “נורמאליים” לחלוטין שכל קשר שלהם לאנימה זה פוקימון גו או דרגון בול במקרה הטוב, והעובדה שבן אל תבורי וסטטיק ויפנים קיימים באותו יקום במקרה הפחות טוב לול

          • Avatar

            אני בן 17 אבל הבית שלי דתי ולא אוהבים דברים כאלה אז אפשר להגיד שאני לא יותר מדי מתמצא יותר מדי בדברים האלה (אבל אני יודע שהתינוקת לא מגיעים מהחסידה 😉 )

          • Avatar

            בטעות כתבתי פעמים יותר מדי הייתי עושה סמיילי מובך מסובך אבל אני לא יודע איך עושים את זה

    • Avatar

      שמע משהו
      יש לי המון חברים, שהכרתי דרך לאב לייב. רובם מחו”ל, והרבה מהם הם גברים. אז כאילו, כן, בישראל פחות תמצא כי סטריוטיפים ועניין תרבותי. אבל זה ממש לא הופך אותך לא למוזר ולא לשום דבר.
      (אתה יודע כמה אנשים חשבו בהתחלה שאני בן כשהלכתי לקהילות הלאב לייב האלה? יש מקומות שיותר הגיוני שבנים יאהבו את זה)

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*