AntyLicense Subs פאנסאב שחוצה בתי משפט
שלום לכולם~
מקווה שהשבוע עבר עליכם בנעימים, כי יום חמישי זה יום של אנגסט עם עוד פרק של מייגו!
בפרק הזה אנחנו רואים סוף סוף את הפתיח, שכמובן מספיילר לנו מי הבנות שיהיו בלהקה הסופית… מה שאולי יבלבל חלק מכם. בכל מקרה אני רוצה להגיד שאם באיזשהו שלב אתם מרגישים מבולבלים, לא ברור לכם איזו דמות זו מי, מי עם מי בבית ספר ומי לא, או כל דבר כזה – תרגישו חופשי לשאול ואענה עם מידע בהתאם לפרק שאתם מגיבים עליו~
ספציפית העניין של בתי הספר מרגיש לי שיכול לבלבל, וזה כן משהו שמרגיש לי חשוב כי יש משמעות עלילתית לכך שחלק לומדות פה וחלק שם (שתתבהר יותר בהמשך גם אם לא רואים את זה יותר מדי עכשיו), אז כן תרגישו חופשי חח. זה מזכיר לי משהו שממש אכלתי עליו סרטים כשצפיתי בסדרה, בתור מישהי שמכירה טוב את העולם בבאנדורי. אבל נראה לי שאפרט לגבי זה כבר בפרק הבא שם זה יהיה יותר ברור מה תסבך אותי.
אם כבר באנדורי, בפרק הזה יש קמאו שהוא בהחלט חסר משמעות מבחינת עליתית והוא לגמרי סתם שם בשביל מעריצי באנדורי – אבל רואים שתיים מהדמויות שאני הכי אוהבת בפרנצ'ייז בפרק הזה וזה ממש משמח אותי 🥺. ואם כבר דמויות שאני אוהבת, אז ראּנה בסט גירל. וכן, הדגש ב-א' חשוב.
תהנו, ואשמח מאוד אם תשתפו את הטורנט בסיום ההורדה~
ליה
לגבי הסרט של הייקיו – התחלנו לעבוד עליו. מוזמנים לעקוב אחרי ההתקדמות בדיסקורד.
פרק נהדר 💖
באמת העניין של בתי הספר מאוד מודגש בפרק הזה, והם עושים עבודה טובה בלעשות סדר בנושא הזה לדעתי. הניגוד בין ה"שלום וברכה" של טסוקינומורי לבין ה"בוקר טוב" הרגיל של הנאוקה עושה את זה ממש טוב בתחילת הפרק, ומשם זה ממשיך כמובן לשיחה של אנון וסויו שהנושא של בתי הספר מאוד מרכזי בו וגם לאינטראקציות בין סאקיקו למוטסומי.
ממש אהבתי את התרגום של ごきげんよう ל"שלום וברכה", עבודה מושלמת כרגיל 👌
הקשר בין אנון לסויו הוא המרכז של הפרק הזה, כמו שמרמזת סצנת הפתיחה. אני זוכר שממש אהבתי גם את הסצינה של השיחה שלהן ברינג, בהתחלה בצפייה הראשונה הייתי כזה "שתי הבנות היפות מסתדרות יפה ביחד! יאיי!", במיוחד אחרי כל המתחים של הפרק הקודם… אבל אז הן התחילו לדבר על טומורי והכל נהיה מוזר… ברור שסויו מרגישה עצובה על הקבוצה שלהן שהתפרקה וזה שהיא דואגת לטומורי – והיא גם מציינת את שתי העובדות האלו במפורש, אבל הסוד נמצא במה שהיא לא אומרת, ברור שהיא מסתירה משהו יותר עמוק מזה גם בסצנה בה היא יושבת לבד בחושך בחדר שלה.
טומורי מקסימה כרגיל, עדיין מאוד מסתורית 💖
מצפה (ממש ממש) לפרק הבא! הפעם יש למשפט הקבוע הזה שלי משמעות יתרה בהקשר של המשפט הקודם… 🥲
אני ממש אוהב את שירי הפתיחה והסיום של העונה הזאת, הקול של טומורי פשוט מהמם והקבוצה הזו נהדרת באופן כללי. שיר הסיום נהיה מהר מאוד אחד השירים האהובים עליי ביותר, כנראה אפילו מכל הזמנים. התרגום מדהים וריגש אותי עוד יותר לשמוע אותו במקביל לעברית.
ההוצאה הכי טובה שיש, תודה רבה על הפרק! 💖
בדיוק בגלל שהוא מודגש אני מפחדת שאנשים יתבלבלו! חח. כאילו בגלל שזה מודגש אתה מבין שזה חשוב, אבל זה שזה חשוב לא אומר שזה בהכרח ברור לכולם… אבל אולי אני סתם היסטרית חח
וכן, יש לי קצת ניסיון בבתי ספר מפונפנים מאז שעבדתי על אסולט לילי למאו
אין ספק שסויו דמות מאוד מסקרנת… מצד אחד הם מראים כמה היא נחמדה (במיוחד כשאנחנו עדיין בעיקר רואים את הסיפור מנקודת המבט של אנון), אבל אז הם נותנים לה שוטים עם מבטים חודרים או מראים לנו אותה יושבת בחושך עם הטלפון… יש שם הרבה מטען, אין ספק~
בבקשה!
פרק נהדר!
אם לומר את האמת השאיר אותי יותר מסוקרנת עוד מהפרק הקודם.
לגביי הופעות האורח, אישית צפיתי רק בעונה הראשונה של בנדורי וזה היה די ממזמן. זיהיתי רק דמות אחת, זה היה נחמד בכל מקרה חח.
אין ספק שהפרק שם דגש הפעם על סויו שהיא לגמריי משכה את תשומת ליבי. דווקא אותה אנחנו הכי זוכרים עוד מהקטע הראשון שהיא הכי בסדר ומפייסת, אבל היא מסתירה משהו. מעניין מה תפקידה היה בכוח ומה היא מרגישה מהצד שלה.
טאקי לבנתיים מרגישה קצת תקיפה מידי כי באמת מאיפה יש לאנון לדעת מה היא עשתה, בכל מקרה די הברור שהפואנטה כאן היא להוליד סיטואציות משעשעות ומעניין איך האינטרקציה בינהם תזרום.
אני פשוט נהנית מהאנימציה, היא מפורטת והלוקיישנים ניראים כל כך חמימים ברמה שבא לי להיות שם. ולגמרי מתחשק לי ללכת למקום כמו המצפה כוכבים שטומורי הלכה אליו.
ממש ממש אהבתי את כל הפתיח והביצוע הפאנסבי שלו. האפקט קריוקי שזה אפור וערפל ואז משנה לצבעוני ממש יצירתי ומתאים ממש. גם הלוגו חיקוי בול של המקור.
תודה על הפרק וההוצאה המופתית !!
מצפה לפרק הבא מתמיד.
אם צפית בעונה הראשונה הגיוני שזיהית דמות אחת (למרות שאולי אם היית זוכרת אותה יותר טוב היית מזהה קמאו קטן אפילו יותר כבר בפרק הקודם אבל לא קריטי חחחח). אגב אולי את לא זוכרת, אבל בעונה הראשונה הדמויות הראשיות עלו בדיוק לכיתה י', ופה במייגו הן כבר בי"ב. סתם פרט שחשבתי לזרוק לאוויר, כי בבאנדורי בניגוד למלא פרנצ'ייזים דומים הזמן באמת עובר ולכל הסיפורים באמת יש משמעות ופיתוח וזה מדהים בעיניי. אולי בסוף העונה אעשה רשימה של הקמאוז ואפרט על כל אחד מהם קצת, זה דווקא יכול להיות נחמד (במיוחד כי אין כזה הרבה מהם).
לאנון אכן אין מושג לאן היא הכניסה את עצמה, מבחינתי זה די משעשע וגם כלי עלילתי לא רע (ומוכר) – אנחנו נאלצים יחד עם אנון להכיר את שאר הבנות ולנסות להבין מה הקטע שלהן.
ושמחה שאת נהנית מהאנימציה! יותר מדי אנשים עם דעות קדומות חח… התחלתי לצפות בסדרה גם עם אחותי והיא ישר התעצבנה על זה לול. אבל בסדר בינתיים היא לא פרשה! (אבל אנחנו צופות פעם בדי הרבה זמן)
ושמחה שאהבת גם את הפתיח! בהחלט השקעתי בו המון ואני ממש מרוצה מאיך שהוא יצא, אז אני שמחה שגם אחרים רואים ומעריכים את זה ^^
בבקשה!
פרק טוב, אני מעדיף את הסיום על פני הפתיח אבל וויז'ואלית שניהם יפים מאוד. סויו ממש חמודה
אני אישית מעדיפה את הפתיח כנראה בכל אספקט, אבל לגיטימי חח
שמחה שנהנית~