שלום לכולם ושבוע טוב.
היום אני כאן כדי לסגור לנו עשיריה ראשונה בעונה 4 של הייקיו. אם בפרק הקודם הופתעתם לטובה מזה ששימיזו קיבלה יותר יחס מבדרך כלל, אני בטוחה שתהנו גם מהחלק הראשון של הפרק הזה. אישית, אני חושבת שזה הקטע הכי אהוב עליי בכל העונה… (המשחקים לא הרגישו משמעותיים מדי והאנימציה הירודה די הרסה לי, אבל לפחות היו כמה קטעי דמות טובים כמו האחד הזה).
בכל אופן, זה שוב דרך להזכיר את עניין ה"בלי האנשים שמסביב השחקנים לא היו מסוגלים להצליח באותה מידה". וגם הקטע הסימבולי של העברת השרביט משימיזו ליאצ'י גם נעשה בצורה מגניבה לדעתי. מקווה שתהנו ממנו גם.
אשמח מאוד אם תשתפו את הטורנט בסיום ההורדה.
ליה~
הם כנראה עשו את זה כדי לחסוך, אבל המונוכרום בסוף הפרק כשקאגיאמה הצליח למצוא את האיזון שלו ורק הכדור נשאר בצבע נראה מדהים!! אבל כל השאר הפרק היה קיצוץ פינות ועיגולים בכל מקום.
וגם שימיזו-סאן!!
תודה על התרגום
בבקשה~
תודה רבה
^_^
בבקשה
פרק נהדר בהחלט! 3>
כן החלק הראשון של הפרק היה מהמם! היה ממש יפה ומרגש לראות את העבר של קיוקו והדרך שהיא עברה במהלך הזמן, גם אם זו הייתה סצינה קצרה יחסית היא נעשתה היטב. ציינת כבר את כל העניינים החשובים בפוסט עצמו אז אין ממש מה להוסיף 😉
כשהבנתי שהפרק הולך לכיוון של "הינאטה איבד את הנעליים וצריך להחזיר לו אותם עכשיו" לא חשבתי שזה יהיה סיפור כל כך טוב…
שמתי לב שגם בפרק הקודם היא זו שאמרה את "הפרק הבא"…
בחלק השני של הפרק היה די מגניב לראות את הדימויים הוויזואליים שהם הכניסו כדי להמחיש איך קאגיאמה מנסה להתאים את עצמו ולהרגיש יותר נכון את הפרופורציות של המגרש החדש.
תודה רבה על הפרק! 3>
הו, עוד משהו שרציתי להוסיף – הסיפור של קיוקו כאן ממש מתחבר לשיר סיום של החלק הזה בעונה, היא זו שמשגיחה על הקבוצה מלמעלה, ואחרי שראיתי את הסיפור שלה החלקים שלה בסיום מרגישים הרבה יותר משמעותיים.
בבקשה!
וכן אני כל כך אוהבת את הפרק הזה בזכות הסצנה של קיוקו ;;;; אני זוכרת שממש התרגשתי גם מלקרוא אותו במנגה. באמת קשה לצפות שזה שהינאטה מאבד את הנעליים מוביל למשהו כזה חח.
ולגמרי מסכימה לגבי השיר סיום!