לאב לייב! ניג'יגאקו עונה 2, פרק 9

שלום לכולם ושבוע טוב~
יום ראשון הגיע ואיתו פרק נוסף של לאב לייב ניג'י. זה מרגיש כאילו זה אמור להיות פרק על מיה, אבל דוחפים שם ממש חזק דרמה של לנז'ו, אבל מי שמקבלת שיר זו מיה… בקיצור לא מעט בלגן. האם זה נעשה טוב או לא אשאיר לשיפוטכם (ואזכיר שוב כמה במשחק שתיהן קיבלו הרבה יותר יחס בצורה הרבה יותר מעניינת ומסודרת).
אגב היה ממש מעצבן לעשות את הקריוקי הפעם, כי המילים של השיר נמצאות שם במקור היפני – כלומר לא אני הוספתי אותן, וגם מין הסתם שלא אשנה את המקור כדי שיהיה לי יותר נוח. יצאתי לצוד את הפונט שהם השתמשו בו וזה עזר לי ליצור אפקט מעל הכתוביות שלהם, ולדעתי זה יצא לא רע ^^ גם כאן, לשיפוטכם~
אז תהנו, ואשמח מאוד אם תשתפו את הטורנט בסיום ההורדה~
ליה

Torrent | Drive

About TsUNaMy WaVe

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

8 תגובות

  1. אנונימית

    תודה רבה על הפרק
    אהבתי איך שמיה ושיאוריקו משכנעות את לנז'ו להישאר ולהמשיך להיות איידול בית ספר לפי דעתי פרק מדהים
    אני פשוט אוהבת את לנז'ו ואת שאר הבנות אבל יותר את לנז'ו וסטסונה

    1
    0
  2. פרק מקסים 3>
    אני חושב שהסיפור של לאנז'ו שולב טוב, כי בסוף השתמשו בו גם בתור המוטיבציה למיה וזה היה ממש נחמד לדעתי.
    הסיפור של מיה ממש נחמד יחסית (עדיין מסקרן אותי באמת מה בדיוק עשו עם הדמות שלה במשחק).
    רינה כזאת קסם 3>
    Stars we Chase אחלה שיר, גם ממש מזכיר פופ אמריקאי, מגניב!
    כמובן שהבנות במעונות של ניג'י מקבלות חדרים פרטיים XD
    תודה רבה על הפרק! 3>
    מצפה לשבוע הבא!

    2
    0
    • בבקשה ^^
      הפרק כן מרגיש ברובו על מיה, אבל ברגע שהם מתחילים לרדוף אחרי לנז'ו ומגיעים לנמל תעופה זה מרגיש כאילו זה עובר להיות עליה. מיה מגיעה ובעיקר מעודדת אותה (גם אם היא מפרטת קצת על החוויה של עצמה) וזה שהיא פתאום שרה שיר דווקא ברגע הזה תמיד היה נראה לי מוזר.
      בכל אופן, דווקא הסיפור של מיה *יחסית* דומה למה שהוא היה במשחק, והשינויים בו יותר מינוריים.
      אבל אצל לנז'ו, כמובן, שמים וארץ…

      2
      0
  3. מה קורה? רציתי לדעת אם אתם מחפשים מתרגמים?

    0
    0
  4. אחלה פרק בסך הכל 🙂
    לדעתי כל השתלשלות האירועים של מיה היה ממש מהיר ודי מצער אותי שככה סגרו עם הדמות שלה פינה. לא אהבתי את ההתפרצות זעם שלה על רינה, זה היה לא קשור. חושבת שהייתי יכולה לאוהב אותה יותר ..
    אבל לפחות הקטע של רינה היה פשוט מקסים והתחברתי אליה יותר ממנו.
    בקשר ללנז׳ו,
    קודם בכללי, אני אוהבת שמשלבים שתי סיפורים של בנות ביחד ומראים את הצד של כל אחת ואיך בסופו של דבר כל אחת קידמה את השנייה. אחד הביצועים האהובים עליי בלאב לייב זה הסיפור של קאנן ומארי. אבל זו דוגמה שאפשר לראות בפירוש כמה הביצוע הפעם עם לנזו ומיה (ואולי שיאוריקו) הוא פושר והיה עם הרבה יותר פוטנציאל.
    ממש אהבתי את השיר ואת הוייב של שירי פופ נוסטלגיים. והקריוקי יצא מהמם!
    תודה על ההשקעה.
    מחכה לפרק הבא!

    1
    0
    • בבקשה! שמחה שנהנית ^^
      לדעתי ההתרפצות זעם דווקא ממש מתאימה לדמות של מיה, וזה שרינה בכלל לא נלחצה או נרתעה מזה כמובן מחזק מאוד את הדמות שלה. בכללי כמו שמראים באנימה לרינה יש חלק משמעותי בפיתוח של מיה גם במשחק, אז אני בהחלט שמחה שנשאר מזה משהו.
      אני לא יכולה להסכים איתך על הדוגמא של קאנאן ומארי ולו רק בגלל העובדה שהוצאת מהמשוואה את דאיה שהייתה חשובה לא פחות.
      בכל אופן, כן, אפשר להראות סיפורים של דמויות בצורה משולבת אבל מרגיש לי שזה משהו שבכללי לאב לייב לא כל כך חזקים בו. הדוגמא הטובה היחידה שעולה לי לראש זה אולי צ'יסאטו וקאנון.

      2
      0

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*