לאב לייב! סופרסטאר!! פרק 12 (הסוף)

שלום לכולם ושבוע טוב~
12 שבועות חלפו להם כהרף עין, והיום אני כאן כדי להביא לכם את הפרק האחרון של לאב לייב סופרסטאר. חפירות סוף פרוייקט רגילות ועדכונים לגבי ההמשך יהיו לאחר הקישורים.
כמו כן, כרגיל, הקישור לטורנט מוביל לבאץ' של כל הפרקים. אם אתם רוצים להוריד רק את פרק 12, סמנו בטורנט רק אותו. אבל אני כמובן אשמח מאוד אם תורידו הכל ותעזרו לשתף.
תהנו~

Torrent | Drive

לפני שאדבר על הפרוייקט בכללי יש לי כמה דברים להגיד ספציפית על הפרק הזה (אז אם עוד לא צפיתם בו, תעשו את זה). אישית, אני לא כל כך אוהבת אותו. הוא לא ממש גרוע כמו הפרק סיום של העונה הראשונה של אקווה, אבל פשוט יש בו משהו שממש לא בא לי בטוב כשצפיתי בו לראשונה. חושבים שאתם יכולים לנחש מה הוא? ובכן, התשובה היא שמה שקורה בפרק הזה הרבה יותר מדי דומה למה שקורה בפרק 9 של עונה 2 של מיוז. כל הקטע של הלחץ להגיע למקום מסויים בזמן ושהכל יהיה מוכן, ושזה קורה בשלג, ושזה נגמר בסוף בשיר עם הרבה שלג בהופעה… הדמיון היה גדול מדי מכדי שאוכל להתעלם ממנו, ומדויק מדי מכדי שאוכל לקרוא לזה רפרנס. יש לי הרבה מה להגיד בנושא אבל אתמצת ואומר שזה פשוט הרגיש לי כאילו הם ניסו להפוך את השיר הזה להיות ה"סנואו הליישן" הבא, בלי להבין שמה שהפך את סנואו הליישן למה שהוא היה רחוק מההופעה שלו באנימה (למעשה, אני די בטוחה שהכניסו אותו לאנימה רק בגלל שהוא היה כזה תופעה). בכל אופן, חוץ מהחלק הזה, הפרק דווקא לגמרי בסדר. ואהבתי ממש לשמוע את יונה מסאניפה רצינית במשפט אחד מכל העונה חח.
ועכשיו אפשר לדבר על סופרסטאר בכללי. ובכן, מבחינת התוכן אני לא חושבת שיש לי מה להוסיף מעבר למה שאמרתי במהלך ההוצאה. עוד עונה של לאב לייב, עם דברים ייחודיים לה אבל גם הרים של רפרנסים (טובים יותר ופחות), אבל לא אחת שעשתה עליי רושם עמוק במיוחד. לא כמו העונה הראשונה של ניג'י או העונות של מיוז. אבל עדיין אחלה לאב לייב כמו שלאב לייב יודעים לעשות.
מבחינת פאנסאב היו בפרוייקט כמה טייפים מאתגרים שאני ממש גאה באיך שהם יצאו (יש אחד כזה ממש בסוף של הפרק האחרון לפני השיר סיום גם כן), וכמובן שתמיד כיף לי להכין קריוקים ולתרגם שירים וזה משהו שלאב לייב אלופים בלתת לי לעשות חח. ותודה רבה לפז שתזמן את כל השירים במהלך העונה ♥
אגב, פרט משעשע. היום אנחנו מסיימים להוציא כאן את העונה הראשונה, ושבוע הבא ביום ראשון העונה השניה של סופרסטאר תתחיל להיות משודרת ביפן! אז אם אתם רוצים עוד מקאנון והחבורה (וגם מבנות חדשות לגמרי שלא היו בעונה הזו), ואין לכם בעיה עם תרגום באנגלית, יהיו לכם עוד לא מעט ימי ראשון מלאים בלאב לייב סופרסטאר. אני כמובן גם אצפה בה. והיא תתורגם כאן באתר, כרגיל, אחרי שהבלוריי יהיה זמין.
ואם כבר האתר, אני מניחה שהשאלה המתבקשת הבאה היא – מה הלאה? ובכן, אני שמחה להכריז שהפרוייקט הבא שיצא כאן הוא (סוף סוף!) עונה 4 של הייקיו. אבל זה כנראה לא יקרה בשבוע הבא ואולי אפילו לא עוד שבועיים, אבל זה יקרה בקרוב מאוד בכל אופן, אז אתם יכולים להיות בטוחים בנוגע לזה.
עד הפעם הבאה,
ליה.

About TsUNaMy WaVe

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

7 תגובות

  1. תודה רבה על הפרק!
    אני לא בטוחה מה להגיד, אהבתי מאוד את האנימציה והעיצוב.
    למרות שהעלילה הרגישה לי שטוחה, התחברתי לשירים ולעיתים לסיטואציה מסוימת.
    האנימה מעבירה מסרים נחמדים, חשובים כמו בשאר העונות.
    מעריכה את ההשקעה בתרגום הפרויקט:)
    אמשיך לעקוב ולחכות לפרויקט הבא.

    1
    0
  2. תודה רבה על הפרק! 3>
    זה פרק סיום נהדר לעונה נהדרת, כל הבנות גדלו המון במהלך העונה הזאת ואיך שהיא מסתיימת זה פשוט מרגש, אי אפשר שלא לעודד אותן להמשיך הלאה ולהגיע לניצחון!
    קאנון היא אולי המנהיגה האהובה עליי בלאב לייב, היא בחורה אחראית ובוגרת מאוד שמתמודדת עם קשיים אישיים אבל בו בזמן יודעת לא לשקוע בעצמה ולהסתכל גם על מי שסביבה ולראות איך היא יכולה לעזור להן – ולפרוח ביחד.
    תודה רבה על הפרויקט הנהדר הזה, כמו שאמרת – אחלה לאב לייב 3>
    מצפה לפרויקטים הבאים, המון הצלחה בהמשך!

    1
    0
    • בבקשה, שמחה שנהנית ♥
      וכן אני גם חושבת שקאנון היא המנהיגה הכי מוצלחת עד כה~

      1
      0
  3. לא צפיתי בלאב לייב, אני לא ממש מתחבר לסדרות מן הסוג הזה, רק רציתי להגיד שאני מתרגש לקראת ההוצאה של הייקיו עונה 4 באתר 🙂 תודה ליה!

    0
    0
  4. תודה רבה
    ^_^

    1
    0

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*