סאקוראקו פרק 11!

yair8

ערב טוב! ערב טוב!

כן כן, אנחנו משחררים לכם את פרק 11, בדיוק בזמן!

שבוע הבא פרק אחרון! מתרגשים?

בכל אופן, אני אתן לכם דיווח קטן לגבי ההתקדמות עם אורימו. סיימתי לתרגם את פרקים 13-15, ועכשיו אני רק צריך לעשות להם טייפ ולעבור עליהם לראות שאין שגיאות מפדחות, כמו “הכלתי” במקום “הלכתי” ו-“תגרמתי” במקום “תרגמתי”. מה לעשות, כשמקלידים מהר זה די נפוץ. למעשה, הרבה פעמים אני רואה מיד כשזה קורה ומתקן את זה, אבל לפעמים מאבדים ריכוז וזה נשאר.

קיבלתם הצצה לעולמם של המתרגמים. שמחים? אני בטוח שאתם קופצים עד השמיים. אין ספק, זה (לא) מרתק ביותר (/בכלל).

אז נעבור לפרק.

צפייה נעימה! ואל תשכחו לקנות את הבלוריי, ולתרום מכספכם לעבדיכם הנאמנים ביפן שקורעים את התחת (חלופה יותר יעילה: לייט נובל ומנגה מתורגמים לאנגלית).

Torrent | Docs

About yair8

yair8

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

5 תגובות

  1. Avatar

    אני אוהבת את מינאמי.

  2. Avatar

    תודה רבה

השאירו תגובה

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*