- שם מקורי: Kyoukai no Rinne
- מספר פרקים: 25
- ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה, חיי בית ספר, שונן, על טבעי
- הגבלת גיל: 13+
- תאריכי שידור: 04.04.2015 עד 19.9.2015
תקציר:
סאקורה מאמיה הייתה ילדה רגילה עד שיום אחד נעלמה ביער שמאחורי הבית של סבתה.
למרות שהצליחה לחזור משם בריאה ושלמה, מאז לסאקורה יש את הכוח לראות רוחות. עכשיו
היא כבר נערה בתיכון, והיא רק רוצה שהרוחות יעזבו אותה לנפשה! נוסף לכל זה, הכיסא שלידה
בכיתה היה ריק מתחילת הלימודים. עד שיום אחד הבחור הנעדר החליט סוף סוף להופיע – ומסתבר
שהוא הרבה מעבר למה שהוא נראה.
הורדות:
טורנט:
פרקים 1-25
הורדה/צפיה ישירה:
פרקים 1-25
אנחנו לא הולכים לתרגם את שאר העונות.
יאי
פעם רציתי לראות את זה
אני שמחה לשמוע!
זה היה הפרוייקט הפעיל הבא שלכם?
אולי.
מתי תתחלו לפרסם פרקים?
כשנתחיל.
מתי תתחילו?
כמו שכתוב בתמונת המצב בצד – אין לזה תאריך יציאה כרגע.
תוחלו לתרגם את זה אחרי כוכב הישרדות???
למה להסתכל בצד של כל דף באתר כשאפשר להציק לצוות של האתר במקום? D:
http://prntscr.com/cfrjp6
אני מחכה לזה בקוצר רוח!
תתרגמו את זה בבקשה אחרי הלאב לייב
מתי תתחילו לעלות פרקים?
כשנתחיל.
אני רוצה לראות פרקים
תרגע!
אני בטוחה שהם עובדים על זה כדי שזה יצא בצורה הכי טובה שיש!!
חוץ מזה, מדובר פה על אנשים שיש להם חיים חוץ מפאנסאב.
לא משלמים להם שיעשו את זה, הם עושים את בהתנדבות ומתוך רצון טוב, אז תרגע ותעודד מבקום לכתוב את מה שכתבת!!
זו תקופת מבחנים, למאן השם!!! אין יותר מדי זמן לתרגם, ובטח שאין זמן לצופים מעצבנים!
אני חושבת שיש לזה עונה שנייה….
ואל תשימו עלינו, שחררו כשתוכלו!!!!!
אתם יכולים להתחיל כבר לתרגם את הסדרה הזאת בבקשה!! אני מחכה כבר חודשים שתתרגמו אותה ואין אותה באף אתר אחר… ;-(
בקרוב~
אני שמחה מאוד שאתם חושבים לתרגם את הסדרה הזאת.
אני מחכה לה בקוצר רוח…
בהצלחה
יום ראשון (;
תודה רבה שאתם מתרגמים את זה !!!!!!!!!!!!♥♥
בבקשה~
ראיתי את הפרק הראשון אבל דווקא לא התרשמתי כל כך בתקציר זה היה נשמע יותר מעניין אבל אולי זה משעמם רק טיפה בהתחלה בכל מקרה מתי יוצא הפרק השני ? אני ימשיך לראות ונראה אם זה יהפוך למעניין…
כל יום ראשון.
באיזה ימים אתם משחררים פרקים בדרך כלל? יש לכם חים אחרים אז אתם אנמ לא מצפה שתשחררו בדייקנות אבל מתי בערך?
כל יום ראשון.
שלום לכולם ובמיוחד לך"TsUNaMy WaVe" לי אפשר להגיד בנחמדות נמאס מההתנהגות שלך !!
את עונה מגעיל אז אני מבקשת ממך להיות טיפלה או מאוד יותר נחמדה ולא רק כשמשבחים אותך על עבודתך אם אתם מוצאים פרוקייט חדש לא משנה איזה אז מן הסתם שיהיו שאלות אז או שאל תעני או שתהיי נחמדה כי האמת שאתם לא נהנים מזה אתם רוצים צפיות,אנשים,פרסום!
אז תרגיעי קצת…לנשוף….לנשוף..להוציא……רגיעה!
יום טוב לך!
מ: מבקרת אתרי אנימה ונותנת ניקוד עליהם
ניקוד:4
-1 על ההתנהגות שלך!
זה האתר שלי, אני אעשה בו מה שבא לי ואדבר איך שבא לי. מפריע לך? אל תכנסי ואל תקראי D:
האתר הזה יושב על שרת שעולה כסף. מי משלם? אני. הפרקים שיש פה עוברים עבודת תרגום איכותית ביותר על ידי אנשים, אני בינהם – והכל בשביל שכפויי טובה כמוך יכנסו ויגידו שאנחנו לא נחמדים בכך שאנחנו מפרסמים את התחביב שלנו לקהל הרחב כדי שגם הם יוכלו להנות ולצפות.
התגובה שלך לא הזיזה לי את הריס האמצעי בעין שמאל, להפך, היא אפילו ממש שעשע אותי~
מחכה לתגובות נוספות 3:
חמודה תקשיבי לא יפה לך אל תשלמי ואל תתרגמי…D:
ו-בכל מקרה מה שרציתי להגיד לך בתור "כפויית טובה" שאנימה ספין מעתיקה את התרגום שלכם לאתר שלה אז לילה טוב 🙂
חח, התגובות שלך רק מצחיקות יותר מרגע לרגע 3:
1. אני אעשה מה שבא לי. אני אשלם ואני אתרגם – ואני אתנהג איך שאני רוצה. זה הכסף שלי, התחביב שלי, והאתר שלי. לא שלך. לא יפה לך? אל תכנסי.
2. אני זאת ששמה את הפרקים באנימה ספין חח. רואים שאת ממש לא מבינה איך אנימה ספין עובד, אה? טוב שלא רשום בכל פרק למטה "תורגם ע"י AntyLicense Subs". אבל כנראה שזה משהו שגדול עלייך להבין (:
סליחה זה לא קשור לנושא שכתבת אליו אבל יש לי שאלה איך אני נרשמת לאתר כלומר מקבלת התראות על פרקים שאתם מוציאים ועדכונים כאלה ואחרים?
עניתי לך כבר בתגובה שלך כאן למטה.
כל כמה זמן אתם מוציאים פרק ועוד משהו איך אפשר להרשם לאתר בשביל לקבל עדכונים על פרקים כאלה ואחרים?
פרק יוצא בכל יום ראשון. כרגע אין משהו ששולח הודעה באופן אוטומטי, אבל – הפרקים יוצאים באופן מאוד מסודר (ימים קבועים), ומתפרסמים בהרבה מקומות שונים (האתר, פייסבוק, שלושה פורומים). אני חושבת שהפתרון שאולי מתקרב למה שאת מדברת עליו יהיה לעשות לייק לעמוד שלנו בפייסבוק, ולהפעיל את ההתראות עבור העמוד. אנחנו מעדכנים שם מיד כשיוצא פרק.
איך אתם קוראים לעצמכם בפייסבוק?
https://www.facebook.com/AntyLicenseSubs/
מודעים לעובדה שיוצאת לזה כרגע עונה שלישית?
כן. אבל לא כדאי לך לקוות שנתרגם אפילו את השניה. רוב הסיכויים שזה לא יקרה.
טוב
היי גיין
באיזה אתר את\ה רואה את שאר העונות?
למה
ככה.
ככה זה לא תשובה
זו תשובה בשבילי.
אולי תרגמו עוד עונה
לא.
היי פרק 2 לא עובד תודה
אצלי שני הפרקים עובדים. אם לא עובד לך בצפיה הישירה, תוריד בטורנט.
הפרק נראה שעדיין בשרת אך אי אפשר לפתוח אותו לצפייה, ניסיתי עם הטורנט אבל אין משתפים,
אשמח אם תוכלי לעלות את הפרק בשנית, תודה
אצלי הפרק עובד, ולכן אני לא מתכוונת להעלות אותו שוב. או שתחליף דפדפן/תראה ממחשב אחר/כל אופציה אחרת, או שתחכה בסבלנות שהטורנט ירד. אין כזה דבר "אין משתפים". אני משתפת את כל הטורנטים של הקבוצה 24/7.
היי פרק 13 בצפייה הישירה לא עובד(אני יודעת שאפשר להוריד, רק אומרת)
בעיה של גוגל. אין לנו שליטה על זה. הכל עדיין עובד בהורדה ישירה משם וכמובן גם בטורנט.
למעשה זה עד פרק 21
למההה עתם לא מתרגמים את שאר העונותתתתת???
ככה.
היי, למה לא תתרגמו את שאר העונות? הן לא טובות כמו העונה הראשונה? או שפשוט אתם מעדיפים לתרגם אנימות אחרות ? תודה מראש על התשובה.
לא צפיתי אפילו בעונות האחרות אז אני לא יודעת להגיד לך אם הן טובות או לא. אני פשוט לא נהניתי מהאנימה הזו מספיק בשביל לרצות להמשיך אותה – לא בצפיה, ובטח שלא בתרגום.