שלום לכולם.
אחרי הסוף של הפרק הקודם, אני בטוחה שכולכם מצפים לראות מה יקרה בפרק הזה. ובכן, זה אולי ישמע קצת מאכזב אבל הקונפליקט שיוצר הסוף הנוראי של הפרק הקודם נפתר ממש בקלות חח. אבל אל דאגה, כי הפרק הזה מציג בפנינו שלל חדש של קונפליקטים שילוו אותנו בכמה פרקים הבאים, אז בהחלט יש עוד למה לצפות.
תהנו, ואשמח מאוד אם תשתפו את הטורנט בסיום ההורדה.
ליה~
הפרק לא עובד
חבל ציפיתי לראות כבר את מלך השדים החדש זלדריס
תחכה שהוא יעבור עיבוד בדרייב או שתוריד אותו למחשב/טלפון.
תודה
בבקשה
תודה רבה על התרגום.
רק שתדעי שבתצוגה של הדברים האחרונים שפורסמו בצד ימין כתוב 12 במקום 15.
תוקן
עכשיו ראיתי את הפרק והוא היה טוב, אבל יש לי 2 שאלות:
1) האינדורה לא הייתה צורה ששד משיג בכך שהוא מקריב 6 מתוך 7 הלבבות שלו?
2) למה אסקאנור לא יכול להיכנס לצורת היום שלו?
1. אם אתה מתכוון למה שדריארי ומשמו עשו לעצמם, זה לא קשור.
2. כי הוא החזיר הכוח של החסד למאל
1) אז פשוט יש 2 דברים שנקראים אינדרה?
2) אבל הוא אמר שהוא רק משאיל לו אותו.
1. זה לא קשור כי לא מעניין אותנו אם המפלצת נולדה ככה או שד החליט להפוך אליה
2. ובאף שלב לא ראינו אותו מחזיר אותו, אז….
אבל למה שלא יחזיר? הוא אמר בבירור שהוא לא מוכן להישאר איתו, זה דיי חסר היגיון…
דבר עם היוצר
ואוו מרלין היא OP בצורה מטורפת
מה חדש חח
תודה
בבקשה
פרק מגניב
אהבתי שהראו איך אליזבת עזרה למליודאס ושינתה את עולמו ונתנה לו אור לחיים
תודה רבה על התרגום!!
בבקשה ^^
ממש ממש תודה זה לא מובן מאליו!!
בבקשה
אוקיי, מלך השדים הוא אבא מחחרבן ומניפולאטיבי!
תודה על הפרק, הוא היה מקסים!!!
וליה, את יכולה בבקשה לעשות מתישהו ניסוי צופים חוזר? או לנסות לדחות הוצאה?
לא כי אני לא מעריכה את העבודה המדהימה שלך, אלא כי נראה שיש כאלה שלוקחים את התרגום המושלם שלך כמובן מאליו.
אם זו שאלה חצופה מדי, אני מקשת סליחה.
היא עשתה את זה פעם, כל פעם ששאלו הפרק התעכב בשעה (אם זוכר לי נכון) עזר קצת הרוב לא ידעו שזה קורה ופשוט חיכו כשלא הייתה תשובה
תודה רבה!
בבקשה
**זהירות ספויילרים לפרק**
יאייייי ארתור הולך לחזור! התגעגעתי לילד הזה!
תודה רבה על הפרק:)
בבקשה (:
ואפשר לדבר רגע על הסיפור של קיוזק?
בשבעת חטאי המוות יש המון עיסוק בסיפורים של כל אחת מהדמויות על אהבות והנאמנויות שלהם, אבל שמים יותר דגש על הרומנטים מביניהם. ממש אהבתי את הנאמנות של קיוזק וצ'אנדלר כלפי זלדריס ומליאודס, ויש עוד כמה סיפורים כאלה בסדרה שבדרך כלל קיבלו פחות מקום מהסיפורים האחרים.
אתה תמיד יותר ממוזמן לדבר על כל אספקט שקושר לסדרה ^^
ספציפית לגביו קיוזאק, הכל נהיה קצת פחות מרשים כשזה רגשות שהושתלו בו, אבל זה בהחלט עדיין מרגש חח.
תודה רבה לך על התרגום ועל הפרק
בבקשה
תודה רבה
^_^
בבקשה
זה רק אני או שהאוצר הקדוש של מליאודס גדל פי שתיים בערך? פעם זה היה חרב קצרה ועכשיו זה כמעט באורך של מליאודס(לא שזה יותר מדי).
חח כן גם אני חשבתי על זה
זה ככה מעונה קודמת
אני חושב שעד עכשיו ראינו את החרב מחוץ לנדן שלה, מה שגרם לה להראות קצרה כי למעשה היא שבורה, עכשיו הראו אותה בפנים, ובעצם הנדן זה האורך שראית, שלמעשה החרב שבפנים עדיין שבורה/קצרה. מוזמנים לתקן אותי אם טעיתי בתאוריה.
האוצר הקדוש של מליאודס לא שבור. מה שהיה שבור זה ה"חרב" הראשונה שהייתה לו, שבכלל הייתה חלק מהחותם שהאלילות שמו על השדים לפני תחילת הסדרה.
פעם ראשונה שרואים את העיניים של זלדריס יאיי
אז ראיתי את הפרק סוף סוף! תודה רבה על התרגום המהיר והאיכותי
יש לי חידה לפרק- איזה דמות הפכה ליפה כל כך שאפשר לשים אותה בעמוד הראשי ב Vogue?
קצת חסר בהיגיון הקטע עם השפריץ של הדם ואז היא בסדר פתאום זה היה סתם טרול בפרק הקודם כבר חשבתי שהם העלו רמה, אבל בסדר לא נורא אני סולח להם D:
בשבת יש בר מצווה לאתר!! איזה התרגשות
בבקשה! וכן זה לגמרי היה טרול חח…
תודה רבה על הפרק ^^
היה ברור שלא יהרגו את אליזבת בפרק הוקדם. אבל אם בסוף הקללה נשארה היא לא הייתה צריכה למות בכל מקרה?
בבקשה~
נראה לי שנשאר להם עוד יום שלם, לא? חח
אולי? קשה לעקוב מתי מתחלף יום בסדרה. אבל במחשב נוספת, לא שמתי לב לפרטים אם הקללה הוסרה וחזרה או לא הוסרה בכלל (כי היה זמן שלמלך השדים לא היה גוף והוא כאילו מת) אבל אם הקלל באמת הוסרה אבל חזרה אחר כך הם יכולים לומר שהספירה לשלושה ימים התחילה מחדש?
יכול להיות… הם באמת לא ברורים לגבי זה
אני חושב שהספירה אמורה להתחיל מההתחלה כי מליאודס כן הורס אותה – אבא שלה פשוט יוצר אותה מחדש בכול פעם.
את עושה עבודת קודש
Arigato
בבקשה
אוקיי קודם כול תודה על התרגום אבל זה רק אני שחושב שארתור חוזר לחיים(חבל לאקסנור)בדקה 14:50 הוק מדבר אם אמא שלו והיא אומרת שה"איזון הופר לגמרי…והמלך יחזור לחיים" ויש שם את ארתור שהחרב תקועה בו…
ורק לי אונדורה נראה כמו המפלצת בסרט( the seven deadly sins the movie: prisoners of the sky)?
בבקשה.
וגם המפלצת בסרט הייתה אינדורה. אבל הסרט הוא לא קאנון.
אינדורה*
רק שתדע זה לא חבל לאסקאנור כי בעונה 3 נחשף שמרלין דואגת לו (לאתור) רק בגלל הפוטנציאל שלו כמנהיג.
אינדורה*
תודה על הפרק
בבקשה
הייתה פה תגובה על זה שעוד כמה ימים יש לאתר בר-מצווה ואני לא מוצא אותה אז אני לא בטוח באיזה יום זה יוצא… כבר הייתה?
תסתכל בעמוד הראשי של האתר.
תודה רבה על התרגום כרגיל 🙂
שאלה, האם שקלת אם פעם לתרגם גם את בוקו נו הירו?
הפאנסוב שמתרגם כרגע הוא איטי ממש ולא עומד במילותיו
תודה מראש:)
לא.
(חרף האיחור, אגיב)
הידעתם? אני לא אוהב שמחרטטים אותי, ובמיוחד לא כשסדרות/סרטים עושים כן. מאחר ואמרו שהקללה הוסרה, ציפיתי שכך המצב באמת, ולא שעבדו עליי. זה מאוד ביאס אותי (ובגלל שלא האמנתי בזה, הגיעה התיאוריה הכושלת שלי, בה אגע בהמשך). היו יכולים גם לעשות שמלך השדים חוזר ושהקללה של אליזבת הוסרה. הוא רשע, ולא צריך "לעבוד עלינו" ולהראות שהקללה בעצם לא עבדה. מאכזב קצת, כי ציפיתי ליותר מהסדרה הזאת, שאני אוהב למדי.
אבל, היי, הוק היה גדול, כתמיד, בקטע שהוא מנסה לחשוב על תכנית והמוח שלו "נשרף" חחח (ועוד בשילוב עם רמיזה שהמלך ארתור יחזור! יאי!).
בסה"כ פרק נחמד, אבל ההנאה ירדה כי הרגשתי מרוּמה עם הקללה, וטיפה גם כי ראיתי באיחור וראיתי את אליזבת חיה בפוסט מאתמול, אבל זה היה צפוי (אחרת הסדרה הייתה נגמרת בכך שמליאודס היה שוחט את כולם בהתקף עצבים פסיכוטי או משהו…).
כעת אלך לצפות בפרק השני שיצא (16), אבל יש לי שאלה לסיום- למה לזלדריס יש פתאום עיניים ירוקות? לא היו לו סגולות, או משהו כזה?
נ"ב- יודע שתיאוריית "מרלין הרוצחת" שלי נכשלה (למעשה, בדיוק הפוך- הצילה את אליזבת במקום להרוג אותה), אבל כמו גיבור שונאן טיפוסי – אני לא אתן לזה להרוס לי, ואמשיך לנסות (אם וכאשר יהיו לי תיאוריות) עד שאצליח!
נ"ב 2- תודה על התרגום, תבורכי.
דבר ראשון, בבקשה, ותודה על התגובה המפורטת!
אני מסכימה איתך שהקטע עם הקללה קצת מסריח ומעצבן… לא צריך עוד מוטיבציה להרוג את מלך השדים, יש מספיק מוטיבציה לעשות את זה גם בלי להחזיר את הקללה.
לגבי זלדריס, העיניים השחורות סגולות זה העיניים שיש לשדים שמחזיקים בדיבר (או משתמשים בכוח שדים עוצמתי אחר). אפשר לראות את זה גם אצל מליאודס ואסטארוסה – כשהיה להם דיבר היה להם צבע עיניים כזה, וכשלא – הצבע עיניים הרגיל שלהם. לגבי התאוריה, שמחה שאתה לא מוותר! חח