היי.
לפני שאתם עוברים להוריד את הפרקים, אני מבקשת מכם לקרוא את העדכון הזה, כי יש בו דברים חשובים שקשורים לאתר.
אז כפי ששמתם לב, ביומיים האחרונים האתר לא עבד. השרת החדש שעברנו אליו לא מזמן מסתבר כשרת גרוע ביותר (כן, עכשיו אנחנו על שרת אחר). מסתבר שאני ליה-מזל-רע או משהו, כי כמובן שגם לא היה לי שום גיבוי, והגיבוי היחיד שהיה לי זה מה שאתם רואים עכשיו – מה שהיה באתר לפני המעבר הראשון. זה אומר שכל התקופה בין 28.10-7.11 נמחקה מההיסטוריה של AntyLicense Subs, שבשבילי זה משהו מאוד עצוב. כי בזמן הזה פורסמו לא פחות מ-11 פוסטים, ויותר מ-100 תגובות.
גם כל המשתמשים שנרשמתם – גם הם הלכו ותצטרכו להירשם מחדש…
אבל, אי אפשר לעצור את ALS! לכן ישר התחלתי לעבוד ועברתי לשרת חדש, שבו אני הולכת לעשות גיבוי כל יום ואפילו כל כמה שעות. עכשיו, עוד נותרה טיפת תקווה שהשרת הקודם יחליט להחזיר לי את האתר, אבל אין מה לסמוך על זה יותר מדי…
בכ"מ, כפיצוי, אתם מקבלים היום 3 פרקים של דיג'ימון פרונטיאר! אלו 3 פרקים מדהימים, קואיצ'י מצטרף סופית עם כוח חדש, ובפרק 35 מגיעות גם שתי התפתחויות חדשות ומדהימות!
אז תהנו, ואל תשכחו לשתף!
ליה.
עצוב לי קצת.
תודה רבה!!!
אני מקווה מאוד שעם השרת הזה לא יהיו שום בעיות
איך אני נרשם לאתר עוד הפעם?
http://alsubs.bugs3.com/wp-login.php?action=register
ח-ז-ר-ת-י-!!
לא נורא כפרה על האתר העיקר שיש לנו מתרגמת תתותחית כמוך, תודה על ה-3 פרקים!!
יאללה חברים בואו נגיע ל-100 תגובות שליה תתעודד 🙂
זה בסדר, דברים כאלה קורים וזו לא אשמת אף אחד – העיקר שיש מתרגמת מדהימה כמוך שמצליחה להעלות חיוך על כולנו כל כך הרבה פעמים בשבוע.
באמת שזה מיוחד כל כך ואנחנו לא יכולים לבקש ליותר
תודה 🙂
אין לך מה להיות עצובה ליה.
כולם פה יודעים כמה מאמצים את משקיעה (שהם תמיד מעל ומעבר למה שאפשר לחשוב), וכיף לכולנו שחזרתם. נכון שפוסטים אבדו וזה מרגיז. אבל יהיה טוב. יש סיכוי שתצליחי לשחזר אותם. ואם לא, לפחות הפרקים עדין קיימים בארכיון. מזל שזה קרה אחרי 10 ימים ולא יותר..
מהדברים האלה לומדים, עובדה מעכשיו את תגבי את הכל כל יום.
שום דבר לא יעצור אתכם, גם לא שרת!האתר והפאנסב שלכם ימשיך לגדול ולהתפתח, עכשיו יותר מתמיד! סופו של השרת הקודם זה התחלה חדשה=]
שיהיה בהצלחה בשרת החדש. כל מעבר הוא מאתגר, אבל אני בטוח שתסתדרי!
ולסיום, תודה על הפרקים (יהיה היום הרבה מה לראות)!כרגיל אין כמוך!
כן, אחרי המעבר הקודם הייתי יותר מנוסה הפעם אז זה הלך יותר חלק.
ותודה על התגובה, זה באמת מעודד (:
יש לי שאלה לגבי הפרקים שהיו באיכות טלוויזיה
אני יודע שבטלוויזיה ביפן יש שעון בצד שמאל העליון של המסך
אם הפרקים האלה היו מהטלוויזיה אז איך לא היה אותו?
בפרק 17 (שהיה גם באיכות טלוויזיה לפני שמצאתי אותו באיכות טובה) היה שעון בצד.
גם אני חשבתי שזה מוזר שב23 וב-25 לא היה, אבל אין לי מושג למה…
מוזר
אצלי אין שעון בפרק 17
אני מדבר על שעון כמו שיש פה: http://i138.photobucket.com/albums/q258/tiki81/Digimon/kazemon5.jpg
ברור שאין שעון בפרק 17, רשמתי שמצאתי גרסא יותר טובה.
הא לא שמתי לב
סליחה
תודה ליה ו הכול היה בסדר 😀
חזרתי!!!!!!!!!!!!!! אמנם לא מצאתי את אותה התמונה אבל עדיין XD קודם כל את תהיי עצובה כל אחד ואחד שנכנס לאתר יודע איזה עבודה מדהימה את עושה משחררת בכל יום פרק של דיג'ימון מי שמע דבר כזה?! ואל תדאגי יהיו לך יותר גם מ 200 תגובות!!! זה הפסאנב הכי טוב שיש וזה שנעלמו פוסטים טוב נו זה קצת מבאס אבל לא נורא !!! הפרקים עדיין קימים זה לא נורא ולסיכום אחרי קצת חפירה ת ו ד ה ע ל ה ה ש ק ע ה ו ע ל ה פ ר ק י ם !!!!! אל תפסיקי כי את טובה בזה אני לא מופתע שהפצצת ואני במתח מה קרה חח בקיצור בהצלחה ויהיו לך עוד 99999999999999999999999999999999 תגובות!!!
חחחחחחחחחחח אני איתו
שום איתו חחחחחח תגיב בתגובה רגילה שיראו את התמונה שלך בגדול D:
XD
קודם כל ממש תודה רבה על העבודה המטורפת שאת עושה למעננו, זה כיף לראות שפרקים יוצאים בקצב כ"כ מהיר למרות שאת מתרגמת בודדת ולא עם צוות. ממש תודה 🙂
ועכשיו מתחילה סאגה נורא מבאסת בסדרה: שכל הילדים לא עושים כלום חוץ מטאקויה וקוג'י שמתפתחים בעזרת כל הנשמות.
אפרופו, מישהו שם לב למשהו מוזר בסדרה? הרי הנשמות צריכות גוף מארח כדי להתפתח לדיג'ימונים שהנשמות מייצגות (טאקויה – אגונימון, קוז'י – לובומון וכ'ו) ומצד שני יש את חמשת הלוחמים הרעים (גרומבלמון, מרקורימון וכ'ו) שלא צריכים לבצע התפתחות נשמה ואין להם גוף אז … איך הם קיימים?
מסבירים על זה בפרק 33.
נמחקו לך גם כל הלינקים של הפרקים או רק הפוסטים והתגובות
רק הפוסטים והתגובות. יש לי את כל הפרקים על המחשב וגם באנימה ביט.
אהה סבבה גם לי יש חחח
תודה על הוצאה המשולשת. מקווה שהשרת לא יפול שוב.
איזה מבאס שאני רק בפרק 26- אני רוצה להגיע לקצב הוצאות שלך.
אני חייב לציין שאני מרגיש קיפוח על כך שאני היחיד שלא קיבל תגובה על התגובה שלו 🙁
אתה לא היחיד XD
(והנה תגובה על התגובה שלך~)
כנ"ל
אני כאילו היחידי שאף פעם לא ראה את הסדרה הזאת? XD
מה הכוונה? שאתה לא רואה גם בתרגום או שלא ראית אותה כשהיא הייתה בישראל? XD
הוא עוקב קבוע אחרי התרגומים שלך, הוא כנראה לא ראה את זה בדיבוב.
תודה רבה ליה ורק שתדעי ששום דבר לא יעצור מתרגמת כמוך פשוט מלכה תודה!!!!!
ליה את מתרגמת משמיעה נכון? כי אני רוצה לתרגם את הסרט השלישי ואני יודע לתרגם רק מאנגלית כתובה :
כן, אני מתרגמת משמיעה בעיקר.
אבל זה לא אומר שתרגום מאנגלית זה משהו לא בסדר. אתה פשוט צריך להקשיב גם למה שהם אומרים ולראות אם בכ"ז אולי אתה מבין משהו, שגורם לכך שהתרגום של השורה יהיה קצת שונה ממה שכתוב באנגלית.
בהצלחה.
יש מצב שתביאי לי קישור לסרט עצמו (ביפנית מן הסתם) ולכתוביות מסונכרנות? אני לא יודע איפה למצוא…
ד"א תרגמתי כבר סרט של דרגון בול אם בא לך לראות פעם אחת איך אני מתרגם אני אביא לך קישור להורדה D:
אין לי קישורים כאלה, כי הסרט הזה לא מעניין אותי חח.
סורי.
תודה רבה על הפרקים, וממש חבל שנמחקו הפוסטים, אבל לא נורא, זה היה יכול להיות יותר גרוע…תוכלי לתת את האתר של הטעויות באנימציה שוב בבקשה?אני חיפשתי שם ויש שם בעיקר שינויים בין הגרסה היפנית לאמרקאית, איזה צנזורות יש וכו', לא ראיתי שם טעויות באנימציה…
יש גם. פשוט כמו שכבר אמרתי לך, הם לא העלו הכל עדיין. הם עברו לאתר חדש והם צריכים להעביר את כל הדפים שלהם מהפורמט הישן לחדש.
http://www.digimon-uncensored.com/
לך למשל לפרק 10 בעונה הראשונה, באחד ה-Side Note יש תמונה של קושירו עומד באוויר, שזו טעות באנימציה…